更新历史：
* 2019/07/28，增加Newnan路考攻略
* 发布于 2018/12/08

本文作为我在亚特兰大的驾照考试日记。

美国的驾考跟中国差不多，分为笔试和路考。通常，我们考的都是C类驾照，C类的官方解释是：

Non-commercial license for drivers age 18 and older. (Also for drivers new to Georgia who are age 17 and who hold a valid Class C equivalent from another state.)

第一步. 准备笔试(Permit)

1. 看 Manual

准备笔试的最好办法就是通读每个州的《Drivers Manual》，谷歌搜索“ga drivers manual”即可，或者去这儿找 http://www.eregulations.com/georgia/driver/  ，最新的PDF官方链接是 http://www.eregulations.com/wp-content/uploads/2018/07/18GADM-LR.pdf 。

这个Manual总共60页，仔细看的话半天看完还是很有难度的。因为笔试分为两部分——交通规则和道路标志，所以只需要看手册里面的对应这两部分的内容即可。正式考试时，每部分共20题，每部分回答正确不小于15道题即算通过。

这么多年佐治亚州居然没有一份中文的manual翻译，只好自己动手丰衣足食了。

福利：准备了一份上述PDF的HTML版，由www.pdftohtml.net生成。

用法：解压后用 Google Chrome 浏览器打开根目录的html，空白处右键即可翻译成中文。虽然机翻会有一堆错误，但至少能知道哪部分应该细看以及哪部分可以略过了。中英文对照着看还是必须的。

下载链接：

下载 “2018-2019 Georgia Drivers Manual” 18GADM-LR.zip – 已下载2001次 – 4 MB

划重点：

按照考试要求（交通规则和道路标志），我们只需要重点看

• Section 5（即从22页开始看起），看完这章就完成了70%的进度了。
• Section 6 青少年部分可略过。
• Section 7 道路标志重点看
• Section 8,9,10 粗看有个印象即可。

一些需要注意的词汇（隔了好久了，想起几个就写几个）：

• right-of-way，路权，指通行的权利；
• yield，一律是放弃的意思，通常与right-of-way搭配；
• pass，一律是超车的意思
• turn，一律是转弯的意思
• hit and run，肇事逃逸
• toll，过路费、通行费，pay a toll
• coast，（由于惯性的）滑行
• curb，侧石、路沿
• carpool，合伙用车
• brake，刹车
• hydroplaning，轮胎（由于路面有水）打滑
• jail sentence，监禁
• stall，熄火
• hazard，隐患，safety hazards
• maneuver，策略
• siren，警报器
• elude，躲避
• horn，喇叭
• barricade，路障
• rearview，后视镜
• indefinitely，无限期地
• reckless，不顾危险的
• emblem，符号、徽章
• bump，路面的凸起
• oncoming，已经迎面而来的
• upcoming，（还有一小会儿）即将到来的

2. 刷题

其实，如果 manual 大概过了一遍的话，简单刷两三套题即可。

直接去 https://driving-tests.org/georgia/ 。有免费的题，在看完manual的情况下，刷一下 Easy Practice 1-3。不要被easy迷惑了，也不用找这个网站后面的hard和hardest来打击自信。我的经验是只要能徘徊在easy题的及格线边缘，真正考试的时候就可以基本满分了。

第二步. 参加笔试(Permit)

1. 参加笔试时，需带齐资料，包括

• 护照
• DS2019或同类资料
• I-94
• SSN
• 两份证明现住址的文件（银行Statement、水费电费网费单都可以），我去办理手续的时候被告知J1签证不需要这个文件，不过以防万一还是带上吧
• 若有其他州或其他国家的驾照也需要带上，在填表的时候需要填写有其他州或其他国家的驾照

官方写的要带的资料在此，https://online.dds.ga.gov/secureid/  。

2.申请费用

10美元，刷卡或现金均可。

3. 视力检查

到了之后，需要检查视力。如果需要戴眼镜才能看清，则驾照上会写上需要戴眼镜开车。测视力很简单，就是简单念几个屏幕上显示的随机字母或数字即可。

4. 无需预约

参加笔试不用预约，直接到考试中心即可。Google map里面可直接搜drivers service，找到离自己最近的Georgia DDS（Department of Driver Services），我去的是 400 Whitehall St SW, Atlanta, GA 30303。到了之后，直接去屏幕上取个号，等着叫号就可以了。东西不用存，查的很松，考试的时候保证手机放口袋里不拿出来即可。

DDS周一全天不开，周日全天不开，周六下午不开，其余时间开放。所以若工作日没空可以周六上午去考。

5. 提前填表

去DDS之前务必在网上填个表（表格有效期为30天），以免去那儿之后再填各种信息会浪费大量时间，填写地址如下：

https://online.dds.ga.gov/onlineservices/preapply/login.aspx

填写个人信息时，注意

• 单位转换
  • 1 英尺 = 1 foot = 12 英寸 = 12 inches，1 inch = 2.54 厘米，所以身高175 cm = 69 inches = 5 feet 9 inches
  • 1 pound/lb = 0.4536kg，故50 kg = 110 lbs
• 虽然中国人从小被教的是黑眼睛黄皮肤，但大多数情况下，眼睛颜色一般填brown。

第三步. 路考

在美国，一旦考试通过拿到permit，就可以直接上路驾驶了，前提是需要有一个已经拿到驾照（通过笔试permit和路考）的朋友陪同。

1. 预约

预约网址: https://dds.georgia.gov/road-test-appointments

考点选择：据说市区的考点特别坑，打分特别严。如果想水过的话，建议选择Newnan考点；虽然离亚特兰大市中心将近40分钟的车程，但为了保证能顺利通过还是很值得的。

几年前，如果在Newnan考，都是可以在要考的时候临时预约的。现在估计是大家都知道这个考点好过，居然出现了爆满的情况，所以现在（2018年12月10日）的经验是需要至少提前两天约。

预约材料：预约只需提供姓名和邮箱即可，不需要考完permit再约，但是路考前必须拿到permit。

2. Newnan考点路考攻略

等我考完再写…

=====更新分割线=====

距路考完快一年了，终于想起来要更新完这个攻略，毕竟看这个帖子的人越来越多了，也算善始善终吧。

考点地址： 128 Bullsboro Dr, Newnan, GA 30263

2.1 路考准备注意事项

因为笔试通过有了permit之后，找个有驾照的朋友陪同就可以直接上路了，所以大部分人都是叫个人陪着，开着自己的车去路考。

路考也可以用别人的车考，甚至租车考，需要注意的是记得带好车的保险卡：

• 开着自己的车或别人的车，车上自然放着保险卡，可以提前复印或去考点复印；
• 若是租车考，很多租车保险条例写了保险是不涵盖路考，所以不建议用租的车路考。

考试之前可以趁着没有人正在考试的时候，绕考场一圈熟悉一下考试项目，Newnan考点考场里的考试项目就只有一条路，去了自然就知道怎么绕一圈了，或者在远处观察一下别人是怎么考的。

2.2 路考项目

路考项目相比国内十分简单，所以国内有驾照的朋友可以很容易地通过考试。考试共有如下几项：

• 直线倒车（一定要扭头，而且是让考官看到你扭头观察后方情况）
• 侧方位停车（位置很大很宽）（开转向灯+再次强调扭头）
• 倒车入库（位置很大很宽，所以找个小型车可以进一步增大通过几率?）（开转向灯+再次强调一定要扭头）
• 然后就是上路了

上路之后，Newnan 考点的路况也很简单，但也不能掉以轻心，尤其是老司机，注意事项如下：

• 一定要注意 Stop Sign，看到 Stop Sign 一定要在牌子之前完全停下来，Full Stop，考点有众多 Stop Sign
• 刚上马路并道的时候注意来车，等没车了再并道
• 控制车速
  • 避免太慢被后车追尾
  • 避免太快超过限速标志的速度
  • 准则：大致跟着车流走就行
• 有时候路口是黄灯，考官也会让你通过，听指挥即可，我就是因为黄灯的时候考官让我通过我没通过还扣了几分
• 只要涉及看后视镜的操作，就一定要扭头，而且幅度要大，让考官看到你有这个意识。

大多数人都可以一次通过路考，考过了交钱，考不过不交钱，隔一段时间继续来考就行，直到考过为止。

以上就是完整的亚特兰大驾照考试攻略，应该归纳总结的差不多了，欢迎在评论区补充。